遭劫的韩语

韩语翻译

[이합동사] 1. 재난을 만나다. 어려움을 만나다. 어려움을 당하다.2. 강도를 만나다. 강도를 당하다.遭劫后，唐丽萍忍痛驱车欲到派出所报警。 - 강도를 만난 후, 탕리핑은 고통을 참으며 차를 몰아 파출소에 신고하려고 갔다.巴士遭劫时，车上共有27人。 - 버스가 강도를 만났을 때, 차 안에는 모두 27명이 있었다.

分词翻译：

遭（zāo）的韩语翻译：

1. [동] (불행하거나 불리한 일을) 만나다. 당하다.
[부연설명] ① ‘遭+(주로) 불행한 일 또는 불리한 일’의 형식으로 쓰임. ② 일반적으로 ‘不’를 써서 부정(否定)하지 않음.
2. [양] 〔~儿〕 차. 회.
3. [양] 〔~儿〕 둘레. 바퀴.

劫（jié）的韩语翻译：

1. [동] 강탈(强奪)하다. 약탈(掠奪)하다.
2. 〔형태소〕 협박(脅迫)하다. 위협(威脅)하다.
3. 〔형태소〕재난(災難).