珍重的韩语

韩语翻译

[동] 1. (중요하거나 얻기 힘든 물건을) 소중하게 생각하다. 귀중하게 여기다.我们要珍重这些珍宝。 - 우리는 이 진귀한 보물들을 소중하게 여겨야 한다.她从来没有珍重过我们的爱情。 - 그녀는 지금까지 우리의 사랑은 소중하게 여긴 적이 없다.2. 건강에 주의하다. 보중(保重)하다.道一声珍重，就此分手。 - 몸조심하라고 말한 후 헤어지다.我们从来没有互道过珍重。 - 우리는 지금까지 서로 몸조심하라고 말한 적이 없다.

分词翻译：

珍（zhēn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 보물(寶物). 보배(寶貝).
2. 〔형태소〕 귀중(貴重)한. 진귀(珍貴)한. 희귀(稀貴)한.
3. 〔형태소〕 중시(重視)하다. 귀중히 여기다. 소중히 여기다.
4. [명] 성(姓).

重（zhòng）的韩语翻译：

1. [명] 중량(重量). 분량(分量). 무게.
2. [형] (중량이나 비중 등이) 크다. 무겁다.
[부연설명] ‘사람/사물+重’의 형식으로 쓰임.
3. [형] (정도가) 깊다. 심하다.
[부연설명] ‘사람/사물+重’의 형식으로 쓰임.
4. 〔형태소〕 중요(重要)하다.
5. [동] (사람의 재능과 덕 또는 사물의 역할과 영향 등을) 중시(重視)하다.
6. 〔형태소〕 신중(愼重)하다. 경솔하지 않다. 매우 조심성이 있다.
7. 〔형태소〕 (가치나 금액 등이) 높다. 비싸다. 크다.
8. [명] 성(姓).