爱情的韩语

韩语翻译

[명] 애정(愛情). [주로 남녀가 서로 사랑하는 감정을 말함].=[恋情] 没有爱情的婚姻是糟糕的。 - 애정이 없는 혼인은 소름 끼치는 일이다.爱情本是一场游戏。 - 사랑은 본래 한 편의 게임이다.爱情是可以超越国界。 - 사랑은 국경을 초월할 수 있다.本来很崇高的爱情一下子变成了一根廉价的绳子。 - 처음에는 매우 숭고했던 사랑이 단번에 값어치 없는 것으로 변하였다.我的爱情受到了挫折。 - 나의 사랑은 실패하게 되었다.真正的爱情是盲目的。 - 진정한 사랑은 맹목적인 것이다.愿我们的爱情永不褪色。 - 우리의 사랑이 영원히 퇴색되지 않기를 원합니다.爱情到底是什么，如此使我陷入绝境。 - 사랑이 도대체 뭐기에, 이렇게 나를 절망으로 빠뜨리는가!你喜欢看爱情片吗？ - 너는 멜로 영화 보는 것을 좋아하느냐?把我的爱情还给我。 - 내 사랑을 돌려줘.

分词翻译：

爱（ài）的韩语翻译：

1. [동] 사랑하다.
2. [동] 아끼다. 중시하다.
[부연설명] 단독으로는 서술어가 될 수 없음.
3. [동] 좋아하다. 즐기다.
4. [동] 곧잘 …하다. 자주 …하다. [어떤 행위가 자주 발생하거나, 쉽게 발생함을 뜻함].
5. [동] 〔書面語〕 보호하다.
6. [명] 성(姓).

情（qíng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 감정(感情).
2. 〔형태소〕 (사람과 사람 간의) 낯. 면(面). 면목. 안면(顔面). 낯. 체면.
3. 〔형태소〕 (서로) 사랑하는 정. 애정(愛情).
4. 〔형태소〕 정욕(情慾). 성욕(性慾). [이성(異性)과 성행위를 하고 싶은 욕망].
5. 〔형태소〕 일의 사정과 상황. 정황(情況).
6. 〔형태소〕 정리(正理). 올바른 도리(道理).