转祸为福的韩语
拼音:zhuǎn huò wéi fú韩语翻译
【성어】 전화위복. 화가 바뀌어 복이 되다. =[因yīn祸得福]分词翻译:
转(zhuǎn)的韩语翻译:
1. [동] (방향, 위치, 형세, 상황 등을) 바꾸다. 돌리다. 전환하다.2. [동] (한쪽의 물품, 우편물, 의견 등을 다른 한쪽에) 전하다. 송달하다.
3. [명] 성(姓).
祸(huò)的韩语翻译:
1. [명] 화(禍). 재난. 사고.2. 〔형태소〕 손해를 끼치다.
为(wéi)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 (행동, 행위, 일 등을) 하다. 행하다.[부연설명] ‘일+조동사(助動詞)+사람+为’ 또는 ‘일+조동사(助動詞)+为’의 형식으로 씀. ① 앞에 ‘没’ 등의 부정형(不定形)을 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 기타 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음.
2. [동] (…를 …로) 삼다. 여기다. 생각하다.
[부연설명] 일반적으로 ‘以……为……’의 형식으로 쓰며 ‘以’ 자는 종종 생략함. ① 일반적으로 앞뒤에 다른 기타 성분을 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
3. [동] …이 되다. …가 되다. …으로 변하다. …으로 변화(變化)하다.
[부연설명] ① “变沙漠为良田” 등의 매우 적게 사용되는 용법을 제외하곤 일반적으로 다른 동사 뒤에 붙여 씀. ② 부정(否定)을 할 때, ‘不’、 ‘没’ 등의 부정사(不定詞)는 ‘把’ 앞에서만 쓸 수 있음.
4. [동] …이다. 바로 …이다. …라고 할 수 있다.
[부연설명] 앞에 ‘不’ 등의 부정사(否定词)을 붙여 쓸 수 없음.
5. [개] …에게 …를 당하다. …에 의해 …하게 되다.
[부연설명] 일반적으로 ‘所’와 연용(連用)하여 씀.
① ‘为+명사(名詞)/명사구(名詞句)+所+동사(動詞)’의 형식으로 씀. 동사(動詞)가 단음절(單音節)일 때 ‘所’를 꼭 써야 함.
② ‘不+为+명사(名詞)/명사구(名詞句)+所+동사(動詞)’의 형식으로 쓰며, 때때로 명사(名詞) 성분이 생략되기도 함.
③ ‘为+명사(名詞)/명사구(名詞句)+동사(動詞)’의 형식으로 쓰며, ‘所’와 연용(連用)하여 쓰지 않음.
6. [조] 〔書面語〕 의문(疑問)이나 감탄(感歎) 등을 나타냄.
[부연설명] 일반적으로 ‘何’、 ‘奚’ 등과 상응(相應)하여 쓰임.
7. [접미] 단음절(單音節) 형용사 뒤에 쓰여 정도(程度) 또는 범위(範圍)를 나타내는 부사(副詞)를 구성함.
8. [접미] 정도(程度)를 나타내는 단음절(單音節) 부사(副詞) 뒤에 쓰여 말할 때의 어조나 기세를 강화시킴.
9. [명] 성(姓).
福(fú)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 복(福). 행복(幸福).2. [동] 만복례(萬福禮)를 행하다. [과거에 부녀자들이 행하던 인사법의 하나로, 가볍게 주먹을 쥔 양손을 가슴 앞 오른쪽 아래에 겹친 후, 위아래로 가볍게 움직임과 동시에, 가벼운 목례를 취하는 자세를 말함].
3. 〔형태소〕 푸젠성(福建省).
4. [명] 성(姓).


猜你喜欢
转角(儿)的韩语翻译
명사 길모퉁이.转圈的韩语翻译
이합동사 〔~儿〕 (어떤 점을) ...转日莲的韩语翻译
명사 북경어 〈식물〉 해바라기. ...转而的韩语翻译
문어 방향을 바꾸어. 「转而采取行...转帐的韩语翻译
이합동사 경제 (계좌를) 이체...转口的韩语翻译
동사 (1)〈무역〉 (상품을) 한 ...转的韩语翻译
1. 동 (방향, 위치...转换的韩语翻译
동 바꾸다. 전환하다.网上有许多软...转系的韩语翻译
동사 전과(轉科)하다.转致的韩语翻译
동사 문어 대신 의향을 전하다....转报的韩语翻译
동사 중간에서 알려주다.转风的韩语翻译
동사 풍향이 바뀌다.转胎儿的韩语翻译
명사 (출산 때의) 아두회선.转托的韩语翻译
동사 자신에게 온 일을 다시 다른...转售的韩语翻译
명사 동사 전매(轉賣)(하다).转让票的韩语翻译
명사 타인에게 양도되는 입장권·승...转户的韩语翻译
동사 (부동산이나 증권을) 양도하...转面子的韩语翻译
면목 체면 을 되찾다. 명예를 회복하...转冷的韩语翻译
동사 추워지다.转风驶舵的韩语翻译
성어 풍향을 보고 키를 잡다; 바...