變的韩语

韩语翻译

• 情况变了，咱们的计划也得跟着变。 - 상황이 바뀌어서 우리의 계획도 그에 따라 바뀌어야 한다.
• 父亲的想法在不断地变着。 - 아버지의 생각은 끊임없이 변하고 있다.
• 他的性格又变回原来的。 - 그의 성격은 또 원래대로 바뀌었다.
• 农村面貌变起来挺快。 - 농촌의 면모가 변화하는 것이 매우 빠르다.
• 你现在变过来还不晚啊。 - 네가 지금 바뀌어도 아직 늦지 않아.

• 如何变不利为有利，应该成为我们今后工作的重点。 - 불리함을 어떻게 유리하게 바꾸는지는 우리가 앞으로 일해야 하는 중점이 될 것이다.
• 变废为宝。 - 쓸모없는 것을 보물로 바꾸다.
• 你把办公室的设计变了一下儿。 - 당신이 사무실의 설계를 좀 바꾸시오.
• 变沙漠为天国。 - 사막을 천국으로 바꾸다.
• 不到零摄氏度水还能变得了冰吗？ - 0℃까지 내려가지 않아도 물이 얼음으로 변할 수 있나요?

• 变戏法。 - 마술하다.
• 你变给我看看。 - 내게 마술을 보여줘 봐.
• 大卫·科波菲尔是位著名的魔术师。 - 데이비드 카퍼필드(David Copperfield)는 저명한 마술사이다.

• 变态。 - 변태(變態)하다.
• 变质。 - 변질하다.

• 变产。 - 재산을 모두 팔아 버리다.

• 事变。 - 사변(事變).
• 变乱。 - 변란(變亂).