按语的日语
日语翻译:
編者・著者または原文引用者が原文の注釈として書いた自分の意見.編者の言葉.“案语”とも書く.分词翻译:
按(àn)的日语翻译:
[GB]1620[電碼]2174(Ⅰ)(1)(手や指で)押す,押さえる.
(2)さておく.
(3)抑制する.抑える.制する.
(4)手で押さえる.手を当てる.
(5)〔介詞〕…に基づき.…に準じて.…に応じて.
『語法』何らかの基準に従うことを示す.後に名詞(単音節のものを除く)が続くとき“着zhe”を加えて“按着”の形で用いることもある.
1.(手や指で)押す.押さえる
2.~はさておいて
3.抑える.抑制する
4.~に基づいて.~に准じて.~に应じて
5.~と照らし合わせる.つきあわせる
6.编(著者の见解を文中に插入する际に用いる。)
语(yǔ)的日语翻译:
[GB]5179[電碼]6133(1)言葉.言語.
(2)言う.話す.
(3)ことわざ.成句.
(4)言葉の代わりに用いる意志伝達手段.
『異読』【语】
言葉;話
赞
纠错
猜你喜欢
按期的日语翻译
期日どおりに.按期归...按钮的日语翻译
1.押しボタン2.ボ...按键的日语翻译
(1)キーを押す.(...按日的日语翻译
1日につき.その日そ...按劳取酬的日语翻译
按劳分配按压的日语翻译
抑える.抑えつける.按酒的日语翻译
〈近〉酒のさかな.つ...按下的日语翻译
(1)保留する.さて...按下葫芦浮起瓢的日语翻译
〈喩〉ヒョウタンを沈...按例的日语翻译
前例によって.前例に...按年递升的日语翻译
年々上昇する.年数に...按需分配的日语翻译
必要に応じて分配する...按病下药的日语翻译
(1)病気に応じて投...按着的日语翻译
〔介詞〕…によって....按月的日语翻译
月ごとに.月決めで....