办得到

…することができる.目的を達することができる.

• 这件事非常困难,不是很容易就办得到的／その件はたいへん難しく,なかなかうまくいかない.

办（bàn）的日语翻译：

[GB]1676[電碼]6586
（1）する.やる.処理する.取り扱う.さばく.
（2）創設する.経営・運営する.
（3）仕入れる.調える.
（4）〈方〉（金銭を）工面する,調達する.
（5）処罰する.処分する.こらしめる.
１．する．处理する．取りあつかう
２．创设する．经营する．运营する
３．仕入れる．调达する
４．（金を）工面する．准备する．调える．调达する
５．处罚する．惩らしめる

得到（dé dào）的日语翻译：

（1）得る.手に入れる.
（2）受ける.…される.
（動詞の後に用いて）その動作がある位置あるいはある程度や目的に到達し得ることを表す.
得る