宝卷

韻文と散文を混じえた“说唱”文学の一種.唐代の“变文”と宋代の“说经”に由来し,早期のものは仏教説話が多いが,明以後は民間の物語や日常的な題材が語られるようになった.

宝（bǎo）的日语翻译：

[GB]1706[電碼]1405
（1）貴重品.宝.
（2）〈旧〉賭博の一種.⇒【压宝】
（3）〈敬〉以前,相手を尊敬して言うときに用いた接頭語.
１．宝．贵重品
２． * の一种（关连语句参照）
３．尊敬を表す接头语
[关]压宝／押宝(ya1bao3)

卷（juàn）的日语翻译：

[GB]3077[電碼]0608
（1）本.書物.
（2）書物の数量を表す.巻.旧時の書物は絹または紙に書かれ,巻いて保存されたことから.
（3）（卷儿）答案.
（4）官庁などで保存する公文書.
『異読』【卷】
本;書物
巻き上げる;捲る