保佑

（神仏が）守ってくださる.加護.天の助け.

• 老天爷保佑／天の助けがある.
• 我们相信人定胜天,不靠神佛保佑／われわれは人間が天に勝てることを信じ,神仏の加護に頼らない.

加護する

保（bǎo）的日语翻译：

[GB]1703[電碼]0202
（1）守る.保護する.
（2）保つ.
（3）請け合う.保証する.責任を持つ.
（4）（身元）保証人.
（5）昔の戸籍の編成単位.⇒【保甲】
（6）外国語の音訳字.
（7）〈姓〉保[ほ・ほう]・パオ.
１．守る．保护する
２．保つ
３．请け合う．保证する
４．保证人
５．姓

佑（yòu）的日语翻译：

[GB]5151[電碼]0147
（神仏の）加護.天の助け.
加護;助ける