出毛病

故障が起きる.まちがいが起きる.事故が起きる.

• 这台电视刚买来就出毛病了／このテレビは買ったばかりなのにもう故障した.

間違いが出る

出（chū）的日语翻译：

[GB]1986[電碼]0427
（Ⅰ）（1）（⇔进,入）（中から外へ）出る.
（2）出席する.参加する.
（3）超える.はみ出す.ぬきんでる.
（4）出す.
（5）産出する.生まれる.生じる.生む.発生する.
１．出る．排出する
２．出す
３．出席する．参加する
４．超える．はみ出す．オ—バ—する
５．生まれる．生じる．发生する
６．现れる．（姿などを）现す
７．量が增える
８．支出（する）
９．[量]芝居の一幕を数える

毛病（máo bìng）的日语翻译：

（1）やましいこと.後ろ暗いこと.
（2）故障.（仕事上の）まちがい,過失,誤り.
（3）欠点.きず.くせ.
（4）〈方〉病気.
欠点;傷