公益

公益.

• 他整天想的是公益事业,不图一点私利／彼は1日中,公益事業のことで頭がいっぱいで,少しも私利を求めない.
• 热心公益／公益のことに熱心である.

『日中』“公益”は衛生・救済など福祉事業をさすことが多く,反対語は“私利”を用いることができる.
公共の利益

公（gōng）的日语翻译：

[GB]2511[電碼]0361
（Ⅰ）（1）（⇔私）公の.国家や集団に属する.
（2）共通の.公共の.公認の.
（3）メートル法の度量衡単位であることを示す.国際間共通の.
（4）公にする.
（5）（⇔私）公平な.えこひいきのない.
（6）公務.公事.
１．公の
２．共通の．公共の．公认の
３．公にする
４．公平な．えこひいきのない
５．公务
６．爵位の一つ．公爵
７．年辈の男性に对する敬称．～公
８．しゅうと．夫の父
９．雄の
１０．姓
[关]1 （反）私 9 （反）母

益（yì）的日语翻译：

[GB]5070[電碼]4135
（Ⅰ）（1）（⇔害）益.利益.得.
（2）（⇔害）益になる.有益な.
（Ⅱ）（1）加える.多くする.
（2）〈書〉ますます.すればするほど.
（3）〈姓〉益[えき・やく]・イー.
増加する
利益