关心

関心（を持つ）.心を引かれる.気にかける.重視（する）.

• 关心人民生活／人民の生活に関心を持つ.
• 家里的事你也稍微关点儿心啊／家のことも少しは気にかけてくださいよ.
• 双方共同关心的问题／双方とも興味を持つ問題.
• 谢谢你的关心／気にかけてくれてありがとう.⇒【关怀】

関心を寄せる

关（guān）的日语翻译：

[GB]2556[電碼]7070
（1）（あいているものを）閉める,閉じる.
（2）閉じ込める.監禁する.
（3）（企業などが）倒産する,閉鎖する.
（4）関所.
（5）“关上”（手首にある脈どころ）の略称.
（6）税関.
（7）〈喩〉難関.重要な時期.関所.
１．闭める．闭じる
２．闭じこめる．监禁する
３．倒产する．闭锁する
４．スイッチを切る．あかりなどを消す
５．关所．税关
６．难关
７．重要な时期
８．关わる．关连（する）
９．（给料を）支给する．受け取る
１０．姓
[关]开

心（xīn）的日语翻译：

[GB]4836[電碼]1800
（1）心臓.“心脏”ともいう.
（2）心.気持ち.精神.『量』颗,个,条.
（3）中心.真ん中.
心;気