滑爽

（布地などが）なめらかで心地よい,ざらつかない.

• 这种纺织品具有挺括、滑爽、透气等特点／この織物には,腰が強くてしわにならない・風合いがなめらか・通気性に富むなどの特長がある.
• 化纤棉防寒服轻松贴身,柔软滑爽／ポリエステル綿の防寒服は軽くて体にフィットし,ごわごわしない.

滑（huá）的日语翻译：

[GB]2712[電碼]3323
（1）つるつるしている.滑らかである.すべすべしている.
（2）滑る.
（3）ずるい.こざかしい.狡猾[こうかつ]である.
（4）〈姓〉滑[かつ]・ホア.
滑る

爽（shuǎng）的日语翻译：

[GB]4312[電碼]3642
（Ⅰ）（1）さわやかである.すがすがしい.
（2）（性格が）率直である,さっぱりしている.
（3）気分がよい.気持ちがよい.
（Ⅱ）違う.たがう.
気分が清清しい
爽やかである