分词翻译
见（jiàn）的日语翻译：
[GB]2891[電碼]6015
（Ⅰ）（1）見える.見る.
目に
入る.
通常目的語をとり,単
独で
述語に
立つことはない.
（2）
会う.
面会する.
（3）（
光・風などに）
当てる,当たる,
触れる.
必ず
名詞を目的語にとる.
（4）現れる.目に見えて…なる.必ず名詞・
形容詞を目的語にとる.書き
言葉に
用いることが
多い.
見る;会う
钱（qián）的日语翻译：
[GB]3914[電碼]6929
（Ⅰ）（1）銭.
穴あき銭.
（2）貨幣.
（3）お
金.金銭.
代金.『
量』
笔.
（4）財産.
（5）銭のような
形をした
物をさす.
（6）〈
姓〉銭[せん]・チエン.
『発
音』
北京方言では,“
榆钱儿”“
皮钱儿”の“钱（儿）”を（r） と
第三声に発音することもある.
１．
货币２．
金钱．お金．
代金
３．
财产４．（
重量单位）1
斤の1/100．5グラム
５．姓
眼（yǎn）的日语翻译：
[GB]4959[電碼]4190
（1）目.
独立した単語としては“
眼睛”を用いる.“眼”は「見る」「にらむ」などの目を
使った動
作の
回数・量を
示す臨時の量詞として用いる場
合もある.
（2）（眼儿）穴.
（3）（眼儿）かなめ.
要点.関節.
（4）（囲碁の）目[め],眼[がん].
（5）
民族音楽や
旧劇の
歌などの
拍子.1
小節の
最強の1
拍を“
板”といい,その
他を“眼”という.
穴
目;
眼力要点;要;関節
开（kāi）的日语翻译：
[GB]3110[電碼]7030
（Ⅰ）（1）（＝
打开）（閉まっているものを）開ける.開く.
（2）（
道などを）
切り開く,
通す.
（3）（物またはかたまりが）
分離する,
解ける,ほころびる.（
花が）咲く.（氷が）解ける.
（4）（
封鎖・
禁令・
制限などを）
解除する,解く.目的語はごく
少数の名詞に限られる.
（5）（機
械を）運転する.
操縦する.（
自動車・
汽車・
汽船などがある場
所を）離れる.
開ける;開く
運転する;
沸く;書き並べる
始める;始まる
