家（jiā）的日语翻译：
[GB]2850[電碼]1367
（1）
家庭.
一族.一家.
（2）（場
所としての）家.（広く）
勤め
先.職場.
『
日中』
中国語の“家”は
建物としての「家」をさすことはあまりなく,「家を建てる」は
普通“
盖房子”という.
名刺などに“
单位”（勤務先）と対
称して“家”（
自宅）と
刷り込まれていることもある.
（3）〈謙〉（
他人に対して）
自分の
家族のうちの
目上の
人物を
言うときに
用いる.
（4）（⇔
野）飼っている.飼
育することができる.
（5）〈
方〉飼いならしてある.
（6）〔
量詞〕家
庭や
商店・
企業を
数える.
家庭;家;家
谱（pǔ）的日语翻译：
[GB]3855[電碼]6225
（1）
系譜.類別または系統に従って
表または箇
条書きで編
纂された
本.
（2）練習・
指導用の図
式.
（3）楽譜.スコア.
（4）
歌詞に
作曲する.譜をつける.
曲をつける.
（5）（
谱儿）だいたいの見
当.目
安.
１．系谱
２．
乐谱．スコア
３．
练习や
指导に用いる
图式
４．
歌词に曲を
付ける
５．だいたいの
见当．目安
