开（kāi）的日语翻译：
[GB]3110[電碼]7030
（Ⅰ）（1）（＝
打开）（閉まっているものを）開ける.開く.
（2）（
道などを）
切り開く,
通す.
（3）（
物またはかたまりが）
分離する,
解ける,ほころびる.（
花が）咲く.（氷が）解ける.
（4）（
封鎖・
禁令・
制限などを）
解除する,解く.
目的語はごく
少数の
名詞に限られる.
（5）（機
械を）運転する.
操縦する.（
自動車・
汽車・
汽船などがある場
所を）離れる.
開ける;開く
運転する;
沸く;書き並べる
始める;始まる
宗（zōng）的日语翻译：
[GB]5558[電碼]1350
（Ⅰ）（1）
祖先.
（2）
家族.
一族の.
（3）
宗派.
流派.
派別.セクト.
（4）
趣旨.
主旨.
根本.
（5）
尊ぶ.師としてあがめる.
（6）宗師.
巨匠.
（7）〔
量詞〕ひとまとまりの
事物を
数える.
（8）〈
姓〉宗[そう・しゅう]・ツォン.
師
匠主要な
祖先;親族
派別
明（míng）的日语翻译：
[GB]3587[電碼]2494
（Ⅰ）（1）（⇔
暗）明るい.明るく輝く.
（2）明らかである.はっきりしている.
明白である.
（3）はっきりさせる.明らかにする.動詞につけて補語として
用いる.
（4）わかる.わきまえる.
理解する.
（5）（⇔暗）あからさまである.
公開してある.あけっぴろげである.むき
出しである.
（6）
目ざとい.目が
利く.
洞察力がある.
明るい;
义（yì）的日语翻译：
[GB]5069[電碼]5030
（Ⅰ）（1）
正しい
道理.正義.
（2）正義にかなった.
（3）義
理.
情義.
（4）義理の関係.義理の.
（5）仮の.
人工の.
（6）〈姓〉義[ぎ]・イー.
（Ⅱ）
意義.
意味.
意
味正義;義理
奉仕的に
