分词翻译
快(kuài)的日语翻译:
[GB]3176[電碼]1816
(Ⅰ)(1)(⇔
慢)(
速度が)
速い.
(2)
急ぐ.
(3)すばしこい.鋭い.
述語だけに
用いる.
(4)(⇔
钝)(
刃物が)よく
切れる,鋭
利である.
(5)
痛快だ.さっぱりした.あっさりした.気
持ちのよい.
(Ⅱ)〔
副詞〕ほどなく.間もなく.間
近に.もうすぐ.じきに.近いうちにある動
作が
行われたり,ある現
象が現れることを述べる.
通常,
文末には“
了”を
伴う.
(a)“快”+動詞の
形.
楽しい;
刃物が切れる
速い;
直ぐ
干(gān)的日语翻译:
[GB]2441[電碼]1626
(Ⅰ)(1)(
昔の
武器)
盾.
(2)〈
姓〉干[かん]・カン.
(Ⅱ)(1)〈書〉おかす.
抵触する.
(2)かかわる.関連する.関係する.
(3)〈書〉(職務
上の
地位や
俸禄を)
求める.
(Ⅲ)〈書〉
岸辺.
(Ⅳ)(
干支の)
十干.
『
参考』“
甲”に
始まり“
癸”に終わる10種の
文字グループで,十
二支と組み
合わせて,
古代では紀
日法に,後
代では紀
年法などに用いられた.⇒【干支】
(Ⅴ)(1)(⇔
湿)
乾いている.乾
燥している.