慢的日语

日语翻译：

[GB]3493[電碼]1976
（Ⅰ）（⇔快）（1）遅い.のろい.ゆっくりである.

• 慢车.
• 慢走.
• 慢声慢语／ゆっくりと話す.
• 慢手慢脚／動作がのろい.
• 反应慢／反応がにぶい.鈍感である.
• 这钟一天慢十秒／この時計は1日に10秒遅れる.

（2）遅れさせる.猶予する.

• 且慢／ちょっと待て.
• 这事先慢点儿告诉他／このことはしばらく彼に知らせないようにしなさい.

（Ⅱ） 態度が冷たく無礼である.

• 傲慢／傲慢[ごうまん]である.
• 怠慢／素っ気なくする.
• 言词骄慢／言葉遣いが傲慢である.

【熟語】高慢,缓慢,简慢,快慢,轻慢,侮慢
疎かにする;ごう慢な