分词翻译
老(lǎo)的日语翻译:
[GB]3247[電碼]5071
(Ⅰ)(1)(⇔
少,
幼)
年取った.年
寄りである.
(2)
老人.お年寄り.
(3)
一定の
地位にあり,
周囲の
人々の
尊敬を
集めている老人に対する
尊称として
姓の後につける.
呼びかけにも
用いる.
(Ⅱ)
-2
(4)〈
口〉〈
婉〉“老+
了”の
形で,老人の「
死亡」を婉
曲に
言う.
(5)(⇔
新)
古い.歴
史・経験が長い.
昔ながらの.昔からの.
(6)(=
陈旧)古くなった.
使い古された.
;長く
老いる;年を取る
順
番中(zhōng)的日语翻译:
[GB]5448[電碼]0022
(1)〔
方位詞〕中(に,で).中(ほど)の.
中央(の).中級(の).ある範囲
内や中
央を
表す.単
独では用いない.(a)
名詞+“中”の形で,場
所・時間・
状態などを表す.書き言葉に用いることが
多く,話し言葉では“
里”を用いる.
1.中に.中で.中の.中央(の)
2.
学校の5
段阶の
成绩评价のひとつ.
可.3
3.
中国を
指す
4.
偏らない
5.~に
适する.
会う
6.
快适な
7.(=
行xing2)よろしい.できる
[
关](
异)zhong4
zhong4
1.
当たる.
射止める
2.
受かる.
合格する
3.(
恶いことに)ぶつかる.受ける.
被る.(
毒などに)あたる
[关](异)zhong1
青(qīng)的日语翻译:
[GB]3964[電碼]7230
(1)青
色.緑色.ブルー.多く
熟語をつくり,書き言葉に用いられる.
(2)黒い.
(3)青い
草や
作物.
(4)年が
若いこと.
(5)
青海省の
略称.⇒ Q【青
海】
(6)〈姓〉青[せい]・チン.
1.青色.
绿色.ブル
—2.
黑い
3.青い草や
作物4.年が若い
5.[略]青海省
6.姓
三结合(sān jié hé)的日语翻译:
三結
合.三つの異なった
世代・階層などが
一つの
目的達
成のために団結することを
示すスローガン.労働
者・幹
部・
技術者の三結合,組織における老・
壮・青の三結合などがある.