马趴

〈口〉つんのめって倒れる.

• 今天,我刚一上冰场就摔了个马趴／きょう,私はスケート場に入ったとたんにつんのめって倒れちゃった.

马（mǎ）的日语翻译：

[GB]3477[電碼]7456
（1）〈動〉ウマ.『量』匹.
（2）大きい.
（3）“象棋”（中国将棋）の駒の一つ.日本の将棋の桂馬のように動く.
（4）〈姓〉馬[ば]・マー.
馬

趴（pā）的日语翻译：

[GB]3731
（1）腹ばいになる.
（2）うつむいて（へばりつくように）もたれる.かぶさる.
１．腹这いになる
２．かぶさる．うつむいてもたれる．うつぶせになる．へばりつく