拈轻怕重的日语
拼音:niān qīng pà zhòng日语翻译:
〈成〉楽な仕事を選び,骨の折れる仕事を避ける.分词翻译:
轻(qīng)的日语翻译:
[GB]3965[電碼]6535(1)(⇔重)軽い.目方が少ない.
(2)(装備が)簡単である.手軽である.
(3)(程度が)軽い,激しくない.
(4)若い.
(5)(感覚が)軽快である.軽やかである.
(6)重要でない.大したことはない.
(7)(動作について)軽く.そっと.(動作が)静かだ.
1.轻い
2.简单な.手轻な(装备)
3.(程度が)轻い.激しくない
4.若い
5.轻快な.轻やかな
6.大したことはない.重要ではない
7.(动作)轻く.そっと.静かな
8.轻率な.轻々しい
9.轻んずる
[关]重
怕(pà)的日语翻译:
[GB]3734[電碼]1830(1)(名詞・動詞(句)・主述句を目的語にとることができる)恐れる.怖がる.びくびくする.
『注意』“很”“最”など程度を表す副詞で修飾することができる.
(2)(物が湿気・高温などに)弱い.嫌う.
(3)(人が寒さ・暑さなどに)耐えられない.必ず動詞を目的語にとる.
(4)気にかかる.気にする.心配する.必ず動詞・形容詞・主述句を目的語にとる.
(5)恐らく.たぶん.…かも知れない.多くはそうあってほしくない場合であるが,単に推量を表すこともある.述語の前に用いる.
1.恐れる.怖がる
2.(ものが湿气や热などに)弱い.嫌う
3.(寒さや暑さなどに)耐えられない
4.心配する.气にする
5.おそらく.たぶん.~かもしれない
重(zhòng)的日语翻译:
[GB]5456[電碼]6850(1)重い.
(2)重さ.目方.
(3)程度が甚だしい.重い.
(4)重要である.大切である.
(5)重視する.重く見る.
(6)慎重である.軽々しくしない.
赞
纠错
猜你喜欢
内画壶的日语翻译
内壁に山水・人物・花...乱子的日语翻译
騒ぎ.悶着.事故.闹...严查的日语翻译
厳しく取り調べる.厳...另换的日语翻译
(別のもので)取り替...苔的日语翻译
GB 4406 電...通脱木的日语翻译
(1)〈植〉カミヤツ...气流的日语翻译
(1)気流.气流干扰...鹱的日语翻译
GB 8055〈鳥...情歌的日语翻译
恋歌.ラブソング.恋...就义的日语翻译
〈書〉正義のために死...实际工资的日语翻译
〈経〉(⇔名义工资)...身孕的日语翻译
妊娠(する).身ごも...祺的日语翻译
GB 7687 電...流水不腐,户枢不蠹的日语翻译
〈成〉流れる水は腐ら...突破的日语翻译
(1)突破する.突き...