分词翻译
片(piàn)的日语翻译:
[GB]3812[電碼]3651
(1)(
片儿)
平たくて
薄く,あまり
大きくないものをさす.(たとえば紙・
布・ガラスなどの)
切れ,かけら.
(2)(片
儿)
地区内の
一角.
区画.
(3)(
肉などを)薄く切る.
(4)
不完全な.
部分的な.こま切れの.簡単な.
(5)(片儿)〔
量詞〕(a)
偏平な
形をしているもの,またはかけらになっているものを
数える.
(b)
面積・範囲の広いものに
用いる.数詞は“
一”が
多い.
纸(zhǐ)的日语翻译:
[GB]5429[電碼]4786
(1)紙.『量』[
枚数]
张;[100枚]
刀;[
束]
沓(儿)(r) .
(2)〔量詞〕
文書を数える.
紙
枚数の単
位只(zhǐ)的日语翻译:
[GB]5427[電碼]0662
〔
副詞〕
(1)ただ.…ばかり.…だけ.…しかない.それ
以外にはないことを
表す.
(2)…だけ(で).
直接名詞の
前に
置き,
事物の
数量を
限定していう.“只”と名詞の間に“
有、
是、
要”などの動詞が
暗に
含まれていると
考えられる.
『異読』【只】
数の単位
只;;僅かに
地の
神字(zì)的日语翻译:
[GB]5554[電碼]1316
(1)字.漢字.
文字.『量』
个;[
行数]行;[ひと筆]
笔.
(2)字の発
音.
(3)(
字儿)書き
付け.証文.
(4)(鑑賞用の)書.
(5)字[あざな].実名のほかにつける別名.
(6)〈
旧〉
女性が
婚約すること.
女性の「あざな」は婚約したときにつけることから.
字;文字