分词翻译
谱（pǔ）的日语翻译：
[GB]3855[電碼]6225
（1）
系譜.類別または系統に従って
表または箇
条書きで編
纂された
本.
（2）練習・
指導
用の図
式.
（3）楽譜.スコア.
（4）
歌詞に
作曲する.譜をつける.
曲をつける.
（5）（
谱儿）だいたいの見
当.
目安.
１．系谱
２．
乐谱．スコア
３．
练习や
指导に用いる
图式
４．
歌词に曲を
付ける
５．だいたいの
见当．目安
系（xì）的日语翻译：
[GB]4721[電碼]4762
（Ⅰ）（1）系統.ひと続きの関係をなすもの.
（2）
大学の
学部.
（3）〈
地質〉紀.
（4）関係する.かかわる.
（5）（
感情的）つながりを
断ち
切れない.
（6）ひもや縄でつるして
下ろす.ひもや縄で縛ってつるし
上げる.
（7）つなぐ.
（8）
拘禁する.
（Ⅱ）〈書〉（＝
是）…である.
系統;
系列繋がり;結ぶ
