日语翻译
何でもよく聞きすべてに従う.“
千随百顺”ともいう.
分词翻译
千（qiān）的日语翻译：
[GB]3907[電碼]0578
（1）〔
数詞〕（a）1000.千.
（b）
第千（の）.千
番目（の）.
（2）
多いことをたとえる.“
万”“
百”と
呼応して
用いられることが多い.
（3）〈
姓〉千[せん]・チエン.
１．千．1000
２．キロ（キロワットなど
单位に用いる）
３．姓
依（yī）的日语翻译：
[GB]5032[電碼]0181
（1）
言うことを聞く.従う.
承知する.
同意する.
（2）〔
介詞〕（ある規準をよりどころとすることを
表す）…によって.…に
基づいて.（a）“依”＋
名詞の
形.
（3）頼る.頼りにする.
頼る;従う
百（bǎi）的日语翻译：
[GB]1657[電碼]4102
（1）〔数詞〕（a）100.ひゃく.
『
注意』
数字を数える場
合,
通常“百”は単用せず,
前に“
一”“
二”“
三”などの数
字をつける.
（2）多いこと.もろもろの.
『発
音』
文語音や
地名（たとえば“百
色”）ではと発音する.
『異読』【百】
１．１００．百番目の．第百の
２．数が多いことを表す．もろもろの
[
关]（
异）bo2
顺（shùn）的日语翻译：
[GB]4319[電碼]7311
（1）（⇔
逆）
同じ
方向に進んでいる.
沿っている.
（2）〔介詞〕（よく“
着”を
伴う）…に沿って.…に従って.
『
比較』顺:沿介詞としての“沿”は
抽象的な
道に用いることができるが,“顺”はできない.
（3）（⇔逆,
横,
竖）（
方向を）合わせる.順
序をそろえる.
筋を
立てる.筋を
通す.
（4）…のついでに.…に
任せて.その
拍子で.そのはずみに.
（5）
好適である.好
都合である.合う.沿う.
合わせる
逆らわない
順調である
