同意

同意（する）.賛成する.承知する.

• 总公司同意了我们的方案／本社は私たちの計画に同意した.
• 那样你同意吗?／あなたはそれでご承知ですか.
• 举手表示同意／手をあげて賛意を表す.
• 征求对大使提名的同意／大使指名に対するアグレマンを求める.

同意

同（tóng）的日语翻译：

[GB]4512[電碼]0681
（Ⅰ）（1）…を同じくする.（…が）同じである.肯定形は必ず名詞の目的語をとる.
（2）（…と,…に）同じである.必ず名詞の目的語をとる.
（3）共に…する.（…を）共にする.書き言葉に用いる.
（Ⅱ）〔介詞〕
（1）（＝跟,和）…と.共同行動をとる相手を示す.
（2）（＝跟,向）…と.…に.動作の対象を示す.

意（yì）的日语翻译：

[GB]5066[電碼]1942
（1）考え.思い.
（2）心.願い.意図.もくろみ.
（3）見込み.想像.予想.
（4）（意儿）雰囲気.心の趣.
意見
意味
考え;心