分词翻译
切（qiè）的日语翻译：
[GB]3948[電碼]0434
（1）ぴったりする.
合う.適合する.
（2）
近い.親しい.
（3）切実である.
痛切である.
（4）
反切[はんせつ].
二つの漢
字を組み合わせて別の漢字の発
音を
示す
方法.⇒【
反切】
『異読』【切】
１．ぴったりする．合う．
适合する
２．近い．
亲しい
３．
切实な．
痛切な
[
关]（
异）qie1
qie1
１．（
刃物を
使って）切る．
裁つ．
断つ
２．[
数]
圆が
接する
[关]（异）qie4
合（hé）的日语翻译：
[GB]2647[電碼]0678
（Ⅰ）（1）（もとの
状態に）閉める.閉じる.合わせる.
（2）（⇔
分）合わせる.
一つにする.いっしょに.
共に.
（3）
全体の.すべての.
全部の.
（4）（…に）合
致する.ぴったり合う.かなう.
（5）（換
算して…）になる,
相当する.
全部で（…になる）.
（6）〈書〉
当然…すべきである.
（7）〔
量詞〕（
旧小説で）
武器による
渡り合いの
回数.合.
合計する;合う;全部
閉じる;合わせる
