歧视

拼音qí shì

假名【さべつたいぐうする】

日语翻译

違った目で見る.差別（する）.差別視（をする）.

种族歧视／人種差別.

『比較』歧视:蔑视
（1）“歧视”には「差別して排除する」の意味が含まれるが,“蔑视”には「軽視して嫌う」の意味しかなく,「差別する」「排斥する」の意味は含まれない.
（2）“歧视”は人に対してしか用いないが,“蔑视”は人に対しても事物に対しても用いる.
『比較』歧视:轻视
（1）“歧视”は扱い方が平等でないこと,“轻视”は軽んじることに重点がある.
（2）“歧视”は人に対してしか用いないが,“轻视”は人に対しても事物に対しても用いられる.
差別待遇する

分词翻译

歧（qí）的日语翻译：

[GB]3871[電碼]2978
（1）二股に分かれている（道など）.
（2）同じでない.異なる.違っている.一致しない.
１．二股に分かれた（道など）
２．异なる．违う．一致しない
[关]岐

视（shì）的日语翻译：

[GB]4251[電碼]6018
（1）見る.
（2）見なす.考える.判断する.
（3）調べる.観察する.
着任して事務を執る
見なす
見回る;視察する
見る