股的日语

日语翻译：

[GB]2541[電碼]5140
（Ⅰ）（1）（＝大腿）もも.太もも.
（2）（官庁・団体・企業などの事務分担の部門）係.

• 总务股／総務係.
• 人事股／人事係.

（3）（股儿）より合わせたひもなどの1本1本.

• 合股儿线／もろより糸.
• 三股儿绳／3本よりの縄.
• 把线捻成股儿／糸をかたより糸にする.

（4）（股儿）（資金や財物を平均にいくつかに分けた場合の）1株,1口,分け前,持ち分.

• 股份.
• 分股／全体をいくつかに分ける.
• 按股均分,每股五百元／1口500元の割合で均等に分ける.

（Ⅱ）〔量詞〕
（1）細長いものを数える.1本以上のものからなるものの1本1本をさす.

• 这电线是双股的／この電線は2本合わせたものだ.
• 两股线／2本の糸.
• 从一股小道儿上山／1本の細い道から山に登る.

（2）気体や水の流れなどを数える.

• 一股冷风吹了过来／冷たい風がさっと吹いてきた.
• 一股热气／むっと吹きつける熱気.
• 两股浓烟／ふた筋の黒い煙.
• 一股泉水／ひと筋の泉水.

分け前