全（quán）的日语翻译：
[GB]4011[電碼]0356
（1）そろっている.
完備している.
述語や補語となる.
（2）損なわないようにする.
完全なものにする.
（3）
全部の.すべての.
全体の.
（4）〔
副詞〕（ある範囲
内に
例外がないことを
表す）すべて.全
部.みな.“全”の範囲を
示す語は,“
把”で動詞の
前に
出すことがある.“
都”と
共に
用い“
全都”とすることが
多い.
（5）〔副詞〕（
程度において100パーセントであることを表す）まったく.完全に.
１．そろっている．
完备している
２．完全なものにする
３．全部の．すべての．全
体の
４．すべて．全部．みな
５．全く．完全に．すっかり
６．
姓国（guó）的日语翻译：
[GB]2590[電碼]0948
（1）国.
国家.
『
参考』国[くに]の
意味で“国”は
口語では単用せず,“
我国”のように
他の語と結びつけて用いられる.⇒【国
家】
（2）国家を
代表する.国家の.
（3）わが国の.
本国の.
（4）〈姓〉国[こく]・クオ.
１．国．国家
２．姓
一盘棋（yī pán qí）的日语翻译：
〈喩〉
各部分が
互いに協調して全体に
服従する.
