分词翻译
散（sǎn）的日语翻译：
[GB]4102[電碼]2414
（1）ばらばらである.散らばっている.
（2）
半端である.まとまっていない.
（3）
粉末.漢
方薬の
名に
用いることが
多い.
『発
音』と読むと「
分散する.まき散らす」という
意味の動詞
用法になる.
『異読』【散】
【
成語】
一盘散沙,
披头散发架（jià）的日语翻译：
[GB]2860[電碼]2665
（1）（架
儿）（
棒状のものを組み
合わせて
作った,
物を
支えたり載せたり掛けたりするもの）
棚.
台.
止まり
木.
（2）（棒や
手などでものが
倒れないように）支える.（
三脚などで）
据え
付ける.架設する.架け
渡す.
（3）（
打ち込んできた
刀などを）
受け止める.（
相手の
攻撃を）
防ぎ止める,支える.
（4）両側からわきの
下に手を
入れて
抱える.両
腕をつかんで支える.
（5）
拉致する.無
理に連れて
行く.
（6）けんか.
殴り合い.
口論.
１．棚．台
２．止まり木．
支柱３．（ものが倒れないように）支える
４．据え付ける．
架设する．架け渡す
５．（相手の
攻击を）防ぎ止める．受け止める．支える
６．
两腕をつかんで支える
７．拉致する．
无理やりつれていく
８．けんか．口
论．殴り合い
９．[
量]
机械などを
数える
１０．[量]
山を数える
