分词翻译
熟（shú）的日语翻译：
[GB]4276[電碼]3578
（1）（⇔
生）（
植物の実が）熟する,熟れる,実る.
（2）（⇔生）（
食物などが）
煮える,煮
上がる.
（3）（⇔生）
加工した.
（4）（⇔生）よく
知っている.慣れている.
（5）熟練している.
（6）
十分に.
『発
音』は
主に
成語や書き
言葉などでの発音.たとえば,“
一年两熟”“
轻车熟路”はとしか発音しないが,“
饭熟
了”の場
合はともとも発音できる.
『異読』【熟】
実る
よく知っている
よく煮えた
年（nián）的日语翻译：
[GB]3674[電碼]1628
（1）年.
『
注意』“年”の
前には
直接数詞をつけ,
量詞は
用いない.
（2）1年の.毎年の.毎年1
回の.
（3）（
人の）年[とし].年齢.
（4）
一生における一時
期.
１．年
２．一年の．
每年の
３．
年龄．年
４．人の
生涯をいくつかに
分けた一
时期５．
农作物の
作柄．
实り
６．
新年．
正月７．
姓
