送人情

（1）人に便利をはかって歓心を買う.親切を売る.
（2）〈方〉（＝送礼）贈り物をする.付け届けをする.

• 不应该拿公家东西送人情／公のものを贈り物にしてはならない.

送（sòng）的日语翻译：

[GB]4345[電碼]6623
（1）（人や物・文書を）届ける,送り届ける,運送する,渡す.
（a）“送＋给”の形.
（b）“送＋往”の形.
（2）贈る.あげる.贈呈する.プレゼントする.
『語法』目的語を二つとることができる.また,その中の一方だけを目的語にとることもできる.“送给”あるいは“送……给……”の形で用いることもある.
（3）（⇔接）（人を）送る.見送る.（送って）いっしょに行く.
送る;運ぶ;

人情（rén qíng）的日语翻译：

（1）人間としての情・あり方.人情.情理.条理.
（2）情実.私情.
（3）好意.親切.
（4）冠婚葬祭などの親類・友人間の付き合い.義理.
（5）贈り物.進物.使い物.
人情