分词翻译
提（tí）的日语翻译：
[GB]4465[電碼]2251
（1）
手に提げる.（手に提げて）
持つ.
（2）
引き
上げる.引っ張り上げる.
（3）（時間を）繰り上げる.
（4）
提起する.
指摘する.
注意する.
（5）
取り
出す.引き出す.
引っ提げる;
高める
制（zhì）的日语翻译：
[GB]5438[電碼]0455
（1）
造る.製造する.
（2）
制定する.取り決める.規
定する.
（3）
抑える.制
限する.
拘束する.
制止する.
（4）
制度.
法則.
;制
度規定する
制
止する
作る;製造する
喪に
服する
