统共

全部合わせて.しめて.全部で.合計して.

• 这个代表团统共才五个人／この代表団は全部合わせても5人しかいない.
• 去年统共打了六千斤麦子／去年は全部でムギを3千キロ取り入れた.

统（tǒng）的日语翻译：

[GB]4519[電碼]4827
（Ⅰ）続き柄.連続性.
（Ⅱ）〔副詞〕全部.すっかり.一括して.ことごとく.
（Ⅲ）（＝筒）衣服類の筒状になっている部分.
系統;全て

共（gòng）的日语翻译：

[GB]2518[電碼]0364
（1）共通の.共有の.
（2）共にする.
（3）〔副詞〕共に.いっしょに.
（4）〔副詞〕全部で.合計.
（5）共産党の略.
『参考』古文では“恭”“供”に同じ.
１．共通の．共有の
２．共に（体验）する．同じくする
３．共に．一绪に
４．合计．全部で
５．[略] *