分词翻译
鲜(xiān)的日语翻译:
[GB]4742[電碼]7639
(1)
新しい.新鮮な.
生の.
加工していない.
(2)(魚・
肉やその
加工品などがもとの
味を
失わず,適
度の塩味があって)おいしい.味がよい.
(3)鮮やかである.
(4)
初物.
(5)〈
姓〉鮮[せん]・シエン.
『発
音』「まれな」の
意味の場
合はと読む.
『異読』【鲜】
【
熟語】
海鲜,
新鲜,
鱼鲜眉(méi)的日语翻译:
[GB]3528[電碼]4168
(1)眉.
眉毛.
『
日中』“眉”は話し
言葉では単
独では
用いず,“眉
毛”“
柳叶眉”などを用いることが
多い.
(2)
本のページの
上部の
余白.
眉
亮(liàng)的日语翻译:
[GB]3333[電碼]0081
(1)(⇔
黑)
明るい.
(2)
光る.明るくなる.
(3)(
声が)
大きい,よく
通る.
(4)(声を)大きくする,張り
上げる.
(5)(
心が)明るくなる.はっきりする.
(6)はっきり見せる.
出して見せる.
明るい;明ける;光る
眼(yǎn)的日语翻译:
[GB]4959[電碼]4190
(1)
目.
独立した単語としては“
眼睛”を用いる.“眼”は「見る」「にらむ」などの目を
使った動
作の
回数・
量を
示す臨時の量詞として用いる場合もある.
(2)(眼
儿)
穴.
(3)(眼儿)かなめ.
要点.関節.
(4)(囲碁の)目[め],眼[がん].
(5)
民族音楽や
旧劇の
歌などの
拍子.1
小節の
最強の1
拍を“
板”といい,その
他を“眼”という.
穴
目;
眼力要点;要;関節