分词翻译
洗（xǐ）的日语翻译：
[GB]4720[電碼]3156
（1）洗う.
（2）〈
宗〉
洗礼.
（3）（恥や汚
名を）すすぐ.（
冤罪を）
晴らす.
（4）（徹
底的に）
除く.
（5）
皆殺しにする.奪い
尽くす.
（6）
写真を現
像する.焼き
付ける.
（7）（トランプなどを）
切る,
交ぜ
合わせる.（マージャンのパイを）かき
混ぜる.
『
注意』
姓の場合はと発
音するが,“
冼”と書くこともある.
『異読』【洗】
洗う
眼（yǎn）的日语翻译：
[GB]4959[電碼]4190
（1）
目.
独立した単語としては“
眼睛”を
用いる.“眼”は「見る」「にらむ」などの目を
使った動
作の
回数・
量を
示す臨時の量詞として用いる場合もある.
（2）（眼
儿）
穴.
（3）（眼儿）かなめ.
要点.関節.
（4）（囲碁の）目[め],眼[がん].
（5）
民族音楽や
旧劇の
歌などの
拍子.1
小節の
最強の1
拍を“
板”といい,その
他を“眼”という.
穴
目;
眼力要点;要;関節
杯（bēi）的日语翻译：
[GB]1713[電碼]2637
（1）湯飲み.コップ.杯.
（2）優勝カップ.
（3）〔量詞〕杯やコップなどの
容器を単
位として,
液体の量を数える.
１．グラス．コップ
２．
优胜カップ
３．[量]グラス．コップ
等の
容器で，その
中身の
液体を数える
