永垂不朽

〈成〉（名前・功績・精神などが）永遠に朽ちることがない,永遠に残る.

• 人民英雄永垂不朽!／人民の英雄は永遠に不滅である.

不朽の名を永く伝える

垂（chuí）的日语翻译：

[GB]2025[電碼]0987
（1）垂れる.下がる.
（2）〈敬〉旧時,相手の自分に対する行為をいう.…してくださる.
（3）〈書〉伝え残す.後世に伝える.
（4）〈書〉近づく.なんなんとする.
垂れる

不朽（bù xiǔ）的日语翻译：

不朽.長く滅びない.ずっと後世まで残る.抽象的な物事についていうことが多い.
不朽