分词翻译
打(dǎ)的日语翻译:
[GB]2082[電碼]2092
(Ⅰ)(1)打つ.たたく.
(2)(
割れ
物を・が)壊す,壊れる.(
卵を・が)割る,割れる.
(3)
殴る.
攻める.攻撃する.
(4)(
人とやりとりの
行為を)する.
(5)構築する.築く.
1.打つ.殴る
2.
取り
除く.
削减する
3.
坏す.坏れる
4.攻める.
攻击する
5.~する
6.
作る
7.かき
混ぜる
8.
缚る.くくる.
卷く
9.
编む.
结う
10.
涂る.
描く
11.
捺印する
12.あける.
掘る.うがつ
13.
揭げる.
举げる
14.
放つ.
出す.
送る.打つ.かける
15.(
证明などを)もらう.出す
16.
汲む.すくう
17.
买う
18.(
获物を)
捕まえる.捕らえる
19.(
谷物を)
刈り
入れる.(
草を)刈る
20.(
案を)
立てる.
定める
21.
见积もる.
勘定に入れる
22.
从事する.する
23.
游ぶ.(
球技などを)する
24.(
手段を)とる
25.~から
[
关]25(
同)
从 (
异)da2
da2
[
量]ダ
—ス
[关](异)da3
里(lǐ)的日语翻译:
[GB]3279[電碼]6849
(Ⅰ)〔
方位詞〕
(1)(⇔
外)
中.
内部.
『発
音』これらの“里”は
第三声のまま発音する.
(a)単
独で
用いる.
少数の
熟語などの
固定形式に
限る.
(b)
介詞+“里”の
形.ただし,介詞は“
往、
朝、从、
由、
向”などに限る.
(2)(
名詞+“里”の形で)…の中.
『発音』これらの“里”は
特に
内側の
意味をもたないことも
多く,軽く発音される.
(a)場
所をさす.
(b)時間をさす.
裏
海里;
行政単
位のひとつ
故さと;故郷
外(wài)的日语翻译:
[GB]4566[電碼]1120
(Ⅰ)(⇔内,里)
(1)〔
方位詞〕外.外側.
外部.
他郷.
外国.
(a)
独立した1語の名詞として用いる.
(b)名詞+“外”の形で用いる.
(c)“除……外”“
在……外”などの形で範囲外を
表す.ほかに.別に.…
以外に.
1.外.外
侧.外
部2.
他乡.外
国3.
母方の
亲戚,
姊妹や
娘の
嫁ぎ
先をさす
4.よそよそしい.
亲しくない
5.その
上.
加えて.さらに
6.
正式でない.
正规でない
7.(
古典剧での
役)
男の
老け役