由的日语
拼音:yóu 假名【けいか;げんいん】日语翻译:
[GB]5141[電碼]3945(Ⅰ)(1)わけ.いわれ.(2)…による.(3)経由する.通過する.(4)かってにさせる.任せる.
- 信马由缰/あてどもなくウマの走るままに任せる.自由放任のたとえ.
- 事不由己/事の成り行きが自分の思うままにならない.
- 你不听我的劝告,只好由你去吧/私の忠告を聞かないなら,かってにするがいい.
- 可不能由着他们的性子闹/彼らがかって気ままにふるまうのを黙っているわけにはいかない.
(Ⅱ)〔介詞〕
(1)(人)…から(…する).(人)が…(する).(人)によって(…する).動作・行為の執行者や責任者を導く.(2)…で.…によって.…から.事物を構成する成分・材料などを導く.後に来る動詞は“组成、构成、形成、产生”などであることが多い.(3)…に基づいて.…から.…によって.事物の方法や来源・出どころを表す.
経過;原因
赞
纠错
猜你喜欢
喜兆的日语翻译
吉兆.よい兆し.めで...燧的日语翻译
GB 7661 電...折中的日语翻译
折衷する.折中办法/...可敬的日语翻译
敬うべきである.尊敬...监守的日语翻译
保管する.管理する....两脚规的日语翻译
コンパス.ディバイダ...动听的日语翻译
聞く人を感動させる....奶茶馆的日语翻译
ミルクホール.『参考...凝注的日语翻译
じっと見つめる.他凝...商号的日语翻译
〈旧〉商店.店.他过...仇的日语翻译
GB 1980 電...备的日语翻译
GB 1724 電...凿凿的日语翻译
〈書〉確かである.確...乒乓球的日语翻译
(1)卓球.ピンポン...凉碟的日语翻译
(凉碟儿)小皿に盛っ...