分词翻译
云（yún）的日语翻译：
[GB]5238[電碼]0061
（Ⅰ）〈書〉
（1）
言う.話す.
曰[いわ]く.
（2）〔
助詞〕
文頭・文
中・文
末に
用い,語気を
表す.実質的
意味はない.
（Ⅱ）雲.『
量』
朵,
块,
团,
片.
（Ⅲ）（1）雲
南の
略称.⇒ Y【
云南】
（2）〈
姓〉雲[うん]・ユン.
言う
雲
泥（ní）的日语翻译：
[GB]3664[電碼]3136
（1）泥.『量』［かたまり］块,
坨; ［たまった
状態のもの］
摊.
（2）泥状のもの.
果物や
野菜をすりつぶしたもの.
『異読』[泥]
【
成語】
拖泥带水,
污泥浊水,
雪泥鸿爪,云泥之别,
木雕泥塑,
判若云泥之（zhī）的日语翻译：
[GB]5414[電碼]0037
〈書〉（Ⅰ）〔
指示代詞〕
（1）これ.それ.あれ.
人や
事物をさす.
目的語にしかならない.
（2）
形式的に用いられるだけで,
具体的になにかをさすのではない.
一部の
固定的な表現の中で用いられる.
（3）この.その.
（Ⅱ）〔助詞〕の.
所有・
修飾などの関係を表す.
（Ⅲ）
行く.
行く;
至る
助詞??の??に
当たる
第三人称に
使われる
??これ??の
意味别（bié）的日语翻译：
[GB]1780[電碼]0446
（Ⅰ）（1）別れ（る）.
（2）別の.
他の.ほかに.
（3）〈
方〉（
方向を）変える,変わる.
（4）〈姓〉別[べつ]・ピエ.
（Ⅱ）（1）
区別（する）.
区分（する）.
分類（する）.
（2）
差.違い.
