针锋相对

〈成〉針の先が向かい合う.真っ向から対決する.鋭く対立する.

• 给以针锋相对的回击／真っ向から反論する.
• 实行这种针锋相对的政策,是有理由的／このような真っ向から対立する政策をとるについては理由がある.

鋭く対立する

针（zhēn）的日语翻译：

[GB]5375[電碼]6859
（1）（针儿）針.縫い針.『量』根.
（2）針のような細長いもの.
（3）注射（針）.
（4）針術に使う針.
（5）〔量詞〕ひと針.ひと縫い.ひと編み.
針の治療
針

锋（fēng）的日语翻译：

[GB]2370[電碼]6912
（1）（刀剣・槍の）矛先.切っ先.
（2）先列.先陣.先手.軍隊についていうことが多い.
１．（刀や枪の）矛先．切っ先
２．先阵．先手

相对（xiāng duì）的日语翻译：

（1）向かい合う.相対する.
（2）（⇔绝对）相対的である.相対.
（3）比較的.相対的な.
向かい合う;相対