分词翻译
种(zhǒng)的日语翻译:
[GB]5454[電碼]4429
(Ⅰ)(1)(种
儿)種.種
子.
(2)〈
生〉種[しゅ].
(3)
人種.
(4)〈
方〉
肝っ
玉.“
有、
没有”の
目的語として
用いる.
(5)〈
姓〉種[しゅ]・チョン.
『異読』【种,】
(Ⅱ)〔
量詞〕
(1)〔
集合量詞〕種.種類.
生物・
事物の
基本的な
分類を
表し,
他の
事物との間に
区別のある1
系列の事物に用いる.
子(zǐ)的日语翻译:
[GB]5551[電碼]1311
(Ⅰ)(1)子.
古くは
息子と
娘の両方をさしたが,現
在ではもっぱら息子をいう.
(2)人.
(3)〈古〉
学識のある人をさす.
(4)〈古〉なんじ.
(5)
中国の
古典の図書分類
法(“
经”“
史”“子”“
集”)の
第3類.
主として諸子
百家の類を収める.
(6)(
子儿)種.
卵.魚の卵.
(7)
幼い.
若い.
子
種
卵
粒地(dì)的日语翻译:
[GB]2156[電碼]0966
(1)
大地.地.
(2)陸地.
(3)
土地.
田.畑.『量』
块,
片.
(4)
床.
(5)
地区.
地方.
区域.
1.
大地.地
2.
陆地3.
土地
4.田はた
5.床
6.地区.地方.区
域7.
所.
场所.
地点8.
地位9.
立场.
境地10.
下地.地
11.
道のり
[
关](
异)de
de
(他の
语句の後ろに用いて
动词や
形容词の
修饰语をつくる)~に
[关](异)di4