爱情故事的韩语

韩语翻译

☞[爱情佳话]

分词翻译：

爱（ài）的韩语翻译：

1. [동] 사랑하다.
2. [동] 아끼다. 중시하다.
[부연설명] 단독으로는 서술어가 될 수 없음.
3. [동] 좋아하다. 즐기다.
4. [동] 곧잘 …하다. 자주 …하다. [어떤 행위가 자주 발생하거나, 쉽게 발생함을 뜻함].
5. [동] 〔書面語〕 보호하다.
6. [명] 성(姓).

情（qíng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 감정(感情).
2. 〔형태소〕 (사람과 사람 간의) 낯. 면(面). 면목. 안면(顔面). 낯. 체면.
3. 〔형태소〕 (서로) 사랑하는 정. 애정(愛情).
4. 〔형태소〕 정욕(情慾). 성욕(性慾). [이성(異性)과 성행위를 하고 싶은 욕망].
5. 〔형태소〕 일의 사정과 상황. 정황(情況).
6. 〔형태소〕 정리(正理). 올바른 도리(道理).

故事（gù shì）的韩语翻译：

[명] 1. 이야기. 고사(故事).这是我们编的故事。 - 이것은 우리가 엮은 이야기다.我喜欢中国古代的神话故事。 - 나는 중국 고대의 신화 이야기를 좋아한다.这是一个真实的故事。 - 이것은 진실한 이야기다.我给你讲个故事吧。 - 내가 너에게 이야기를 하나 들려줄게.这是我小时候喜欢的故事。 - 이것은 내가 어릴 적에 좋아하던 이야기다.你还记得妈妈讲给你的故事吗？ - 엄마가 네게 들려준 이야기를 너는 아직도 기억하고 있느냐?幼儿园里有漂亮的阿姨会讲许多好听的故事。 - 유치원의 예쁜 선생님이 많은 재미있는 이야기들을 해 줄 거야.我们从这个故事中能得出两个结论。 - 우리는 이 이야기에서 두 개의 결론을 얻어 낼 수 있다.2. 에피소드(episode). 플롯(plot). 줄거리.这部电视剧缺乏故事性。 - 이 드라마는 구성이 부족하다.他的事迹已经被故事化了。 - 그의 사적은 이미 에피소드화되었다.这部文艺片最大的特点就是它的故事情节。 - 이 문예 영화의 가장 큰 특징은 바로 그것의 에피소드 줄거리다.题材的故事性一定要鲜明。 - 제재의 구성은 반드시 확실해야 한다.