白瞪眼儿的韩语

韩语翻译

(1) 검은자위가 작고 흰자위가 많은 눈.
(2) 어쩔 수 없다. 별다른 대책이 없다. 그저 보고만 있을 따름이다. 무능하다. ｢这是个绝症, 早发觉也是白瞪眼儿; 이것은 불치의 병이므로, 일찌감치 발견했더라도 역시 손을 쓸 수가 없다｣

分词翻译：

白（bái）的韩语翻译：

1. [형] 희다.
2. [형] 밝다. 환하다.
3. 〔형태소〕 분명하다. 명백하다. 똑똑하다.
4. 〔형태소〕 아무것도 더하지 않은. 공백의.
5. [부] 공연히. 쓸데없이. 헛되이.
6. [부] 공짜로. 무보수로. 그저.
7. 〔형태소〕 반동(反動)을 상징함.
8. 〔형태소〕 사람이 죽는 일.
9. [동] (경시하거나 불만의 뜻으로) 흘기다. 흘겨보다.
10. [형] 독음이나 자형(字形)이 잘못되다. 틀리다.
11. 〔형태소〕 설명하다. 알리다. 진술하다.
12. 〔형태소〕 희곡이나 가극에서 노래를 제외한 말하는 투의 구절이나 대사.
13. 〔형태소〕 사투리. 방언(方言).
14. 〔형태소〕 백화(白話).
15. [명] 성(姓).

瞪眼（dèng yǎn）的韩语翻译：

[동사]
(1) 눈을 크게 뜨다.
(2) 노려보다. 부라리다. ｢你怎么老爱跟人瞪眼?; 너 어째 늘 사람들을 노려보니?｣

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.