拜年的韩语

韩语翻译

[이합동사] 신년을 (맞이하는 것을) 축하하다.我给大家拜年了。 - 여러분들께 새해 인사 드려요!在中国，你要学会拜年。 - 중국에서 넌 신년 인사하는 것을 배워야 한다.我们向农民兄弟拜年！ - 저희가 농민 형제분들께 새해 인사를 드립니다.给全体解放军战士拜年。 - 전체 해방군 전사들에게 새해 인사를 드려요.昨天我到黄老师家拜了个年。 - 어제 나는 황 선생님께 가서 새해 인사를 드렸다.我要给伯母拜个年去。 - 나는 아주머니께 새해 인사를 드리러 갈 거야.

分词翻译：

拜（bài）的韩语翻译：

1. [동] 절하다. [존경의 뜻을 나타냄].
2. 〔형태소〕 (만나서 예를 차려) 인사하다.
3. [동] 방문하다. 문안하다.
4. 〔형태소〕 (일정한 예에 준하여) 관직을 주다. 명예를 주다.
5. [동] (어떤 관계를) 맺다.
6. 〔형태소〕 〔높임말〕 삼가. 정중히. [동사의 앞에 쓰여 공경함과 삼감을 표시하며 사람과 사람 사이의 왕래와 교제에 쓰임].
7. [명] 성(姓).

年（nián）的韩语翻译：

1. [명] 년(年). 해.
2. [양] 년(年). 해. [연수(年數)를 세는 단위].
3. [형] 매년의. 매해의.
4. 〔형태소〕 나이. 연세(年歲). 연령(年齡).
5. 〔형태소〕 일생(一生)을 나이로 구분한 단계 또는 시기.
6. 〔형태소〕 시기(時期). 시대(時代).
7. 〔형태소〕 (일년 중 농작물의) 작황(作況). 수확(收穫).
8. [명] 설. 원단(元旦). 새해.
9. 〔형태소〕 설과 관련된. [일반적으로 설에 쓰이는 용품들을 가리킴].
10. 〔형태소〕 같은 해에 과거에 급제한 사람 사이의 관계.
11. [명] 성(姓).