八字没一撇的韩语
拼音:bā zì méi yī piě韩语翻译
〔성어〕 1. ‘八(팔)’자에 한 획을 아직 긋지 않았다.
2. 〔비유〕 (어떤 일이나 결말에) 아직 윤곽이 잡히지 않다.=[八字没见一撇]
分词翻译:
八字(bā zì)的韩语翻译:
[명] 〔~儿〕 팔자(八字). [태어난 해, 달, 날, 시의 간지(干支)인 여덟 글자라는 뜻으로 사람의 평생 운수를 가리킴].没(méi)的韩语翻译:
1. [동] 없다.① 없다.
[부연설명] ‘가지다’, ‘소유하다’ 등의 뜻을 부정(否定)함 → 동사 ‘有’의 부정 형식임.
② 없다.
[부연설명] 존재(存在)에 대해 부정(否定)하며 구절 첫머리에 시간이나 장소를 가리키는 단어가 자주 쓰임.
③ 수량(數量)이 부족함을 표시함.
2. [동] 않다. 없다. 못하다.
[부연설명] 미치지 못함을 표시하며, 비교(比較)를 나타내는 문장에 쓰임.
3. [부] 안. 아니. 못.
① 행위나 상태가 이미 발생한 것에 대한 부정(否定)을 표시함.
② 과거의 경험에 대한 부정(否定)을 표시함.
[부연설명] 구절 중에 나오는 동사 뒤에 조사 ‘过’를 붙여야 함.
※ ‘没有’와 ‘没’의 비교.
① ‘没’는 기본적으로 ‘没有’와 같으나, 구어(口語)에서는 ‘没’를 주로 씀.
② 뒤에 ‘了’가 붙으며, 목적어까지 동반될 경우에는 거의 ‘没’를 씀.
※ ‘不’와 ‘没(有)’의 비교.
① ‘没(有)’는 객관적인 서술에 쓰이며, 과거와 현재 시제에만 제한적으로 사용되나, ‘不’는 주관적인 의지에 사용되며, 시제에 제한을 받지 않음.
② ‘不’는 모든 조동사 앞에 다 쓸 수 있으나, ‘没(有)’는 ‘能(够)’、 ‘要’、 ‘敢’、 ‘肯’ 등 소수의 조동사 앞에만 쓸 수 있음.
一(yī)的韩语翻译:
1. [수] 일(一). 하나. 1. [가장 적은 정수(整數)이며, 일반적으로 사람, 사물, 일 등의 가장 적은 수량을 나타냄].2. [수] 동일(同一)함을 나타냄.
3. [형] 다른. 그 밖의. 또 하나의.
4. 〔형태소〕 전체 또는 모든 것을 나타냄.
5. 〔형태소〕 한결같음을 나타냄.
6. [부] (어떤 동작을) 한 차례 또는 한순간에 하거나, 시험 삼아 해 보는 것을 나타냄.
① 중첩하는 동사(動詞)의 중간에 씀. [동사(動詞)는 일반적으로 단음절(單音節) 동사(動詞)를 씀].
② ‘동사(動詞) + 一 + 동량사(動量詞)’의 형식으로 씀.
7. [부] ‘一 + 동사(動詞)/동량사(動量詞)’의 형식으로 씀. [어떤 동작을 처음 함을 나타내며, 이어지는 구절에서 앞 동작에 대한 결과를 설명함].
8. [부] ‘就’와 연용(連用)하여 두 개의 동작이 연이어 발생함을 나타냄.
[부연설명] ‘一…就’의 형식으로 씀.
9. 〔형태소〕 일단(一旦).
10. [조] 〔書面語〕 어떤 단어 앞에 쓰여 어기(語氣)를 강조함.
11. [명] 【음악】 중국(中國) 민족음악 음계(音階)의 한 종류. [악보에서의 음(音)을 기록하는 부호로 ‘简谱’의 ‘7’에 해당함].
※ 주의사항
① ‘一’가 단독으로 쓰이거나, 단어 또는 문장의 끝에 쓰일 경우, 제1성(yī)으로 발음함.
② ‘一’가 제4성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제2성(yí)으로 발음함.
③ ‘一’가 제1성, 제2성, 제3성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제4성(yì)으로 발음함.
撇(piě)的韩语翻译:
1. [동] (어떤 물건이나 일 등을) (내)던지다. 잊어먹다. 내팽개치다.2. [동] (한쪽으로) 쏠리다. 경사(傾斜)지다.
3. [동] (입을) 삐죽거리다. [불쾌하거나 그렇게 생각하지 않는다는 것을 나타냄].
4. [명] 〔~儿〕 ‘丿’. [한자(漢字)에서 왼쪽 아래로 삐친 필획(筆畫)].
5. [양] 삐침 형태의 물건을 셀 때 쓰는 단위.
赞
纠错
猜你喜欢
八步区的韩语翻译
명 중국지명 광시좡족자치구(广西...八公山区的韩语翻译
명 중국지명 안후이성(安徽省)에...八灵的韩语翻译
명사 팔방(八方)의 신령(神靈)....八级的韩语翻译
명 팔굉(八紘). 팔방(八方)의...八亩地的韩语翻译
명 중국지명 베이징시(北京市)에...八节的韩语翻译
명 팔절(八節). 한 해 동안에...八拜的韩语翻译
동사 여덟 번 절하다. 전용 ...八面锋的韩语翻译
(1) (八面锋儿) 폄하 말이나 ...八五计划的韩语翻译
명 제8차 5개년 계획. 중국의...八面见光的韩语翻译
〔詞組〕 〔형용〕 〔貶〕 (세상 경험...八面美人的韩语翻译
성어 팔방미인.八道河子的韩语翻译
명 중국지명 지린성(吉林省)에 ...八达杏的韩语翻译
명 식물 편도(扁桃). 감복숭...八里店的韩语翻译
명 중국지명 베이징시(北京市)에...八抬大轿的韩语翻译
명사 팔인교(八人轎). 청나라 ...八角枫的韩语翻译
명 식물 참박쥐나무. 참박쥐...八行的韩语翻译
명 여덟 개의 붉은 줄이 있던 구...八病的韩语翻译
명 팔병(八病). 양(梁)나라의...八难的韩语翻译
명 1. 팔난(八難). 배고픔,...八股绳的韩语翻译
명사 멜대를 메고, 짐을 나르는 ...