不发达国家的韩语
拼音:bù fā dá guó jiā韩语翻译
[명사] 후진국. 저개발국.分词翻译:
不(bù)的韩语翻译:
[부] 1. 동사, 형용사와 기타 부사 앞에 쓰여 부정을 표시함.2. 명사 또는 명사성 사조 앞에 덧붙여 형용사화시키는 역할을 함.
3. 아니. 아니오. 아냐. 아니에요. 아닙니다.
[부연설명] 단독으로 쓰여 부정적인 대답을 함. [‘不’로 대답하는 뜻이 질문과 반대임을 뜻함].
4. 〔방언〕 구절의 끝에 쓰여 의문을 표시하며, 정반의문문의 용법과 같음.
5. 동사·보어 구조의 중간에 쓰여 어떤 결과에 도달할 수 없음(불가능)을 표시함.
[부연설명] ① 가능보어의 부정형식을 구성함. ② ‘不’는 경성(輕聲)으로 발음함.
6. ‘不’의 앞뒤에 같은 단어를 중첩하여 대수롭지 않게 여기거나 상관 없음을 표시함.
[부연설명] 앞에 종종 ‘什么’를 덧붙임.
7. ‘不A,就B’(A하지 않으면 B하다)의 형태로 쓰여 선택을 표시함.
8. 필요 없거나 괜찮다는 뜻을 표시함.
[부연설명] 일부 인사말에만 제한적으로 쓰임.
※주의 사항.
① ‘不’는 제4성의 발음을 가진 한자 앞에서는 제2성으로 읽고, 그외의 성조를 가진 한자 앞이나 단독으로 쓰일 때는 원래의 성조인 제4성으로 발음함.
② 동사 ‘有’를 부정할 때는 ‘没’를 쓰며, ‘不’로 쓰지 않음. → ‘没有’(○),‘不有’( X ).
※ ‘不’와 결합한 상용(常用) 사조(詞組)의 활용.
① ‘不管A不A’ [A는 동사 또는 형용사임]. : …하든지 (그렇지) 않든지 간에.
② ‘什么A不A(的)’ [A는 동사, 형용사 또는 명사임]. : …하긴 뭐가 …하다. [‘개의치 않다’, ‘상관없다’는 뜻임].
③ ‘不A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 같거나 비슷한 단음절 동사 또는 서면어를 사용함]. : A하지도 않고 B하지도 않다.
④ ‘不A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 상대되는 단음절 동사, 형용사, 명사, 방위사 또는 서면어를 사용함]. : A하지도 않고 B하지도 않다. 꼭 알맞다.
⑤ ‘不A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 상대되는 단음절 동사, 형용사, 명사, 방위사 또는 서면어를 사용함]. : A인 것 같지도 않고 B인 것 같지도 않다. [어중간한 상태임을 나타내며, 불만족스럽다는 뜻을 가짐].
⑥ ‘不A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 상대적이거나 서로 관련 있는 동사 또는 구(句)를 사용함]. : 만약 A하지 않으면 B하지 않다.
⑦ ‘半A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 같거나 상대적인 단음절 동사, 형용사를 사용함]. : A인 것 같지도 않고 B인 것 같지도 않다. [어중간한 상태임을 나타내며, 불만족스럽다는 뜻을 가짐].
⑧ ‘不A而B’ [A와 B는 단음절로 된 서면어임]. : A와 같은 조건이나 원인을 가지고 있지 않음에도 B의 결과를 낳다. [주로 성어(成語)에 많이 쓰임].
发达国家(fā dá guó jiā)的韩语翻译:
[명] 선진국(先進國). [경제 발달 정도가 앞선 나라].

猜你喜欢
不明飞行物的韩语翻译
명 물리 미확인비행물체(未確認...不休的韩语翻译
동 쉬지 않다. 멈추지 않다. 그...不丁点儿的韩语翻译
형용사 아주 작다 적다 . 「吃了...不期修古, 不法常法的韩语翻译
성어 오래 된 관례에 따르려 하지...不仁的韩语翻译
형용사 문어 어질지 않다. 모질...不破不立的韩语翻译
성어 낡은 것을 파괴하지 않고서는...不偏不倚的韩语翻译
성어 어느 한쪽으로 치우치지 않다...不正轨的韩语翻译
형용사 상궤를 벗어나다. 올바르지...不顾一切的韩语翻译
〔성어〕 아무것도 돌보지 않다. 아무...不周延的韩语翻译
명사 〈논리〉 부주연.不能的韩语翻译
(1) …할 수가 없다. 능력이 없...不解之缘的韩语翻译
명사 떼어 놓을 수 없는 인연.不紧不慢的韩语翻译
〔성어〕 급하지도 않고 너무 느리지도...不是话的韩语翻译
말도 안 된다. 얼토당토않다.不见棺材不掉泪的韩语翻译
1. 관을 보기 전에는 눈물을 흘리지...不时的韩语翻译
1. 부 때때로. 종종. 늘.窗外...不知鹿死谁手的韩语翻译
〔성어〕 1. 사슴이 누구의 손에 죽...不斩不奏的韩语翻译
성어 조치도 취하지 않고 보고도 ...不足为奇的韩语翻译
〔성어〕 진기한 것이 못 되다. 이상...不留一手的韩语翻译
〔詞組〕 하나도 남기지 않다.他“不留...