藏掖(儿)的韩语

韩语翻译

[동사] 감추다. 몰래 숨다[숨기다]. ｢藏掖(儿)躲闪; 남몰래 숨다｣ ｢夹带藏掖(儿); 다른 물건 가운데에다 슬그머니 섞어 숨겨 놓다｣ ＝[藏藏掩掩] [藏藏掖掖]
(2)[명사] 숨긴 폐단[결점]. 은밀한 일. ｢这个事虽不甚大, 里头却有藏掖(儿); 이 일은 대단한 일은 아니나, 속에 무엇인가 숨긴 것이 있다｣ ｢他为大家办事完全公开, 从来没有藏掖(儿); 그는 모두를 위하여 완전히 공개적으로 일을 처리하는데, 여태까지 숨기는 것이 없었다｣

分词翻译：

藏（cáng）的韩语翻译：

[동] 1. 숨기다. 피하다.
2. (물건 등을) 저장하다. 모으다.

掖（yè）的韩语翻译：

〔형태소〕 부축하다. [남을 도와주거나 인재를 등용함을 나타내기도 함].

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.