唱唱咧咧的韩语

韩语翻译

[동사] (노래 문구를) 흥얼거리다. 콧노래를 부르다. ｢只听远远的两个人说说笑笑唱唱咧咧地从墙外走进来; 멀리서 두 사람이 담소하고 콧노래를 부르면서 담 밖에서 걸어 들어오는 소리가 들렸다｣

分词翻译：

唱（chàng）的韩语翻译：

1. [동] 노래하다. 노래 부르다.
2. [동] 큰소리를 지르다. 고함치다. 크게 부르다.
3. [명] 〔~儿〕 노래. 노래의 가사.
4. [명] 성(姓).

咧咧（liē liē）的韩语翻译：

[형] 1. 〔형용〕 (사람을 대하거나 일처리를) 대충대충하다. 건성건성하다. 내키는 대로 하다.[부연설명] 상태(狀態)를 나타내는 형용사임.2. (말을 할 때) 욕설을 섞다.[부연설명] 상태(狀態)를 나타내는 형용사임.