长成个儿的韩语

韩语翻译

分词翻译：

长（cháng）的韩语翻译：

1. [형] (한 지점과 다른 지점 사이의 거리가) 길다.↔[短] 
① 공간적 개념.
② 시간적 개념.
2. [명] 길이.
3. 〔형태소〕 장점(長點). 뛰어난 점.
4. 〔형태소〕 남다. 불필요하다. 쓸데없다.
[부연설명] 옛날에는 ‘zhàng’이라고 발음하였음.
5. [명] 성(姓).

成个儿（chéng gè ér）的韩语翻译：

[동사] 성숙하다. 익다. ｢这个西瓜还不能吃, 没成个儿呢; 이 수박은 아직 먹을 수 없다, 익지 않아서｣
(2)[동사] (일정한) 틀이 잡히다. 제구실을 하다. 숙달되다. ｢他的字写得不成个儿; 그의 글씨는 틀이 잡히지 않았다｣ ｢他长成了个儿了; 그는 성장해서 제구실을 하게 되었다｣
(3)[명사] 전부. [주로 부사적으로 쓰임] ｢成个儿的买; 몽땅 사다｣ ＝[整zhěng个(儿)]